قال الإمام الباقر علیه السلام :اِعلَم أنَّ الإِلفَ مِنَ اللّهِ ، وَالفِرکَ1مِنَ الشَّیطانِ .2
.امام باقر علیه السلام :بدان که اُلفت [و دوستى] از جانب خداست و کینه [و نفرت] ، از جانب شیطان است .
قال الامام الباقر علیه السلام:إنَّ الشَّیطانَ یُغری بَینَ المُؤمِنینَ ما لَم یَرجِع أحَدُهُم عَن دینِهِ ، فَإِذا فَعَلوا ذلِکَ استَلقى عَلى قَفاهُ وتَمَدَّدَ ، ثُمَّ قالَ : فُزتُ . فَرَحِمَ اللّهُ امرَأً ألَّفَ بَینَ وَلِیَّینِ لَنا . یا مَعشَرَ المُؤمِنینَ! تَأَ لَّفوا وتَعاطَفوا .3
.امام باقر علیه السلام :شیطان ، همواره میان مؤمنان ، اختلاف افکنى مى کند و تا زمانى که یکى از آنان از دینش بر نگردد [به این کار خود ، ادامه مى دهد] . همین که چنین کردند ، به پشتْ دراز مى کشد و به استراحت مى پردازد و مى گوید : «موفّق شدم !» . پس رحمت خدا بر آن کس که میان دو تن از دوستان ما دوستى افکنَد ! اى گروه مؤمنان! با یکدیگر دوست و مهربان باشید .
1. الفِرکُ : البغض (الصحاح : ج 4 ص 1603 «فرک») .
2. الکافی : ج 3 ص 481 ح 1 و ج 5 ص 500 ح 1 ، تهذیب الأحکام : ج 7 ص 410 ح 1636 کلّها عن أبی بصیر ، وسائل الشیعة : ج 14 ص 81 ح 25176 .
3. الکافی : ج 2 ص 345 ح 6 ، منیة المرید : ص 326 کلاهما عن زرارة ، عوالی اللآلی : ج 2 ص 115 ح 316 وفیه «قررت» بدل «فزت» ، بحار الأنوار : ج 75 ص 187 ح 6 .
.: Weblog Themes By Pichak :.